{"id":1139,"date":"2025-06-26T23:20:12","date_gmt":"2025-06-26T23:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/lina-mentoring.de\/?page_id=1139"},"modified":"2025-06-27T22:46:38","modified_gmt":"2025-06-27T22:46:38","slug":"ogolne-warunki-handlowe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/pl\/ogolne-warunki-handlowe\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki handlowe"},"content":{"rendered":"\n

\u00a7 1 Zakres obowi\u0105zywania
(1) Niniejsze OWH maj\u0105 zastosowanie do um\u00f3w zawieranych pomi\u0119dzy:
\u2003Ewelina G\u00f3rska-Tetcu, Trentiner Ring 4, 86356 T\u00e4fertingen
\u2003(dalej jako \u201eSprzedawczyni\u201d)
\u2003a jej klientami (\u201eKlient\u201d) za po\u015brednictwem strony www.lina-mentoring.de<\/a>.
(2) Klientami mog\u0105 by\u0107 konsumenci (\u00a7 13 niemieckiego kodeksu cywilnego \u2013 BGB) lub przedsi\u0119biorcy (\u00a7 14 BGB). W przypadku przedsi\u0119biorc\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105 dodatkowo postanowienia \u00a7 12.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 2 Przedmiot umowy
(1) Kursy online (tre\u015bci cyfrowe).
(2) Us\u0142ugi mentoringowe (rezerwacja termin\u00f3w przez \u201eFluent Booking Pro\u201d).<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 3 Proces zam\u00f3wienia i rezerwacji
(1) Kursy: dodanie do koszyka \u2192 strona koszyka \u2192 przej\u015bcie do kasy \u2192 wprowadzenie danych \u2192 sprawdzenie zam\u00f3wienia \u2192 \u201eZamawiam z obowi\u0105zkiem zap\u0142aty\u201d.
(2) Mentoring: wyb\u00f3r oferty i terminu \u2192 wprowadzenie danych \u2192 przekierowanie do kasy WooCommerce zgodnie z powy\u017cszym.
Przed zatwierdzeniem zam\u00f3wienia Klient mo\u017ce zmienia\u0107 dane lub zrezygnowa\u0107. Po z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia otrzyma potwierdzenie i faktur\u0119 PDF e-mailem.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 4 J\u0119zyk umowy i archiwizacja
J\u0119zykiem umowy jest niemiecki. Tre\u015b\u0107 umowy nie jest publicznie archiwizowana; dane zam\u00f3wienia oraz OWH s\u0105 przesy\u0142ane e-mailem.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 5 Ceny i p\u0142atno\u015b\u0107
Ceny ko\u0144cowe zgodnie z \u00a7 19 UStG (bez podatku VAT). P\u0142atno\u015b\u0107 realizowana przez \u201ePayPal Checkout\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 6 Udost\u0119pnienie tre\u015bci cyfrowych
Dost\u0119p przyznawany jest natychmiast po dokonaniu p\u0142atno\u015bci. Prawo do odst\u0105pienia od umowy wygasa zgodnie z \u00a7 356 ust. 5 BGB, je\u017celi Klient wyrazi\u0142 na to wyra\u017an\u0105 zgod\u0119 i potwierdzi\u0142 znajomo\u015b\u0107 utraty prawa odst\u0105pienia.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 7 \u015awiadczenie us\u0142ug mentoringowych
Pierwszy termin jest ustalany przy rezerwacji; kolejne umawiane s\u0105 indywidualnie. Prze\u0142o\u017cenie terminu mo\u017cliwe bezp\u0142atnie do 24 godzin przed spotkaniem.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 8 Odpowiedzialno\u015b\u0107
Pe\u0142na odpowiedzialno\u015b\u0107 w przypadku umy\u015blnego dzia\u0142ania, ra\u017c\u0105cego niedbalstwa oraz szk\u00f3d na \u017cyciu, ciele lub zdrowiu. Przy zwyk\u0142ym niedbalstwie \u2013 tylko za istotne obowi\u0105zki umowne (tzw. obowi\u0105zki kardynalne), z ograniczeniem do typowych szk\u00f3d. Pozosta\u0142a odpowiedzialno\u015b\u0107 jest wy\u0142\u0105czona; przepisy o odpowiedzialno\u015bci za produkt pozostaj\u0105 bez zmian.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 9 R\u0119kojmia
Obowi\u0105zuj\u0105 ustawowe przepisy o r\u0119kojmi.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 10 Rozwi\u0105zywanie spor\u00f3w online \/ ADR
Platforma ODR: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>
Sprzedawczyni nie uczestniczy w post\u0119powaniach mediacyjnych z konsumentami i nie jest do tego zobowi\u0105zana.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 11 Prawo do odst\u0105pienia od umowy
Zob. osobna instrukcja o prawie odst\u0105pienia od umowy.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 12 Postanowienia dodatkowe dla przedsi\u0119biorc\u00f3w
(1) Miejscem wykonania umowy i s\u0105dem w\u0142a\u015bciwym jest Augsburg, je\u015bli Klientem jest przedsi\u0119biorca, handlowiec itp.
(2) W przypadku konsument\u00f3w obowi\u0105zuje ustawowy s\u0105d w\u0142a\u015bciwy.
(3) Obowi\u0105zuje prawo niemieckie z wy\u0142\u0105czeniem Konwencji wiede\u0144skiej o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w (CISG).<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 13 Postanowienia ko\u0144cowe
W przypadku niewa\u017cno\u015bci kt\u00f3regokolwiek z postanowie\u0144 umowy, pozosta\u0142e postanowienia pozostaj\u0105 w mocy.<\/p>\n\n\n\n

Stan na dzie\u0144: 09.06.2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a7 1 Zakres obowi\u0105zywania(1) Niniejsze OWH maj\u0105 zastosowanie do um\u00f3w zawieranych pomi\u0119dzy:\u2003Ewelina G\u00f3rska-Tetcu, Trentiner Ring 4, 86356 T\u00e4fertingen\u2003(dalej jako \u201eSprzedawczyni\u201d)\u2003a jej klientami (\u201eKlient\u201d) za po\u015brednictwem strony www.lina-mentoring.de.(2) Klientami mog\u0105 by\u0107 konsumenci (\u00a7 13 niemieckiego kodeksu cywilnego \u2013 BGB) lub przedsi\u0119biorcy (\u00a7 14 BGB). W przypadku przedsi\u0119biorc\u00f3w obowi\u0105zuj\u0105 dodatkowo postanowienia \u00a7 12. \u00a7 2 Przedmiot umowy(1) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1139","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1139"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1261,"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1139\/revisions\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lina-mentoring.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}